Во главе семьи Джон Робинсон, ученый с неиссякаемой верой в будущее. Его жена Мэйв, врач с твердым характером, готова на все, чтобы защитить своих детей. Трое их детей Джуд, Пенни и Уилл каждый несет в себе частичку этой надежды, но и свои страхи перед неизвестным. Джуд, старший, чувствует на себе бремя ответственности, Пенни, самая юная, полна любопытства, а Уилл, средний, ищет свое место в этом новом мире.
Корабль Джупитер-2 их новый дом, но и испытание. В момент старта, когда Земля уменьшается в иллюминаторах, семья чувствует смесь надежды и тоски. Но космос не прощает ошибок. Внезапный сбой, неожиданное прерывание контакта с Землей и вот они уже затеряны в бескрайнем пространстве, где каждая секунда может решить их судьбу.
Внутри корабля, освещенного холодным светом приборов, семья собирается в главном салоне. Джуд смотрит на карту звездного пути, пытаясь понять, что пошло не так. Мэйв проверяет оборудование, ее руки не дрожат, но в глазах тревога. Уилл, прижавшись к иллюминатору, шепчет: Мы никогда не вернемся домой Пенни, в отличие от братьев, не боится. Ее глаза светятся интересом к незнакомым звездам, которые теперь их единственные companions.
Робот БИОС, созданный для помощи, движется по кораблю, его голос холоден и статичен, но в нем что-то человеческое. Система повреждена, сообщает он. Рекомендую немедленное устранение неполадок. Но что, если система не единственное, что нуждается в починке
Корабль Джупитер-2 это чудо инженерии, но даже лучшие конструкции могут дать сбой. В двигательных отсеках мигают аварийные лампы, системы жизнеобеспечения работают на пределе. Джон Робинсон, вскрывая панель управления, понимает, что это не просто сбой. Кто-то или что-то вмешалось в их полет. Но кто И зачем
Внезапно, на экране радиолокатора появляется неизвестный объект. Сердце Джуда замирает. Это не астероид и не метеорит. Это корабль. Или то, что от него осталось. Черный, обгорелый, он дрейфует в бездне. Внезапно, сигнал. Голос, искаженный статикой: Вы не должны были улетать... И связь обрывается.
Семья обменивается взглядами. Кто это был Друг Враг Или просто эхо прошлого, которое преследует их в этом мрачном космосе
В последних кадрах эпизода, когда корабль дрейфует в бескрайнем космосе, семья собирается вместе. Джон говорит: Мы не затеряемся. Мы найдем путь. И в этот момент, среди звезд, которые когда-то казались им враждебными, зарождается новая надежда. Но космос жесток, и Затерянные в космосе это только начало их испытаний.